Go to the Manuscript room in the Cathedral in Northern San d'Oria, It will be on the left as soon as you enter the cathedral. Talk to Morjean (Oiheaurese will appear during the cutscene and ask you to bring back an egg).
Buy a pickaxe and head for the Maze of Shakhrami. In order to locate the Maze of Shakhrami, you need to go to Tahrongi Canyon and follow the map to the Northeast corner until you find the hidden entrance (K-5). Once inside, look for the excavation point at E-7, F-7, G-7, I-8, I-10, K-7 or L-8 (on the first floor) and start excavating until you find a Wyvern Egg.
To assist with the Cyranuce fight, additional party members must either have the quest active, or have completed it.
You do not lose TP when entering the battlefield, so kill off the Orcs surrounding the hut in the immediate area first to build up as much TP as you like, then blast Cyranuce right off the bat upon entering to speed up the fight. This is especially handy for any Dancer's looking to do this quest, as you can go into the battle with full TP.
Game Description
Client: Oiheaurese (Cathedral, Northern San d'Oria) Summary:
Excavate the wyvern egg that lies beneath the Maze of Shakhrami. Protect it from the dragonslayers.
SPOILER WARNING: Click here for additional details about this story line.