FFXIclopedia
Modifier la page
Attention : vous n’êtes pas connecté(e). Votre adresse IP sera visible de tout le monde si vous faites des modifications. Si vous vous connectez ou créez un compte, vos modifications seront attribuées à votre propre nom d’utilisateur(rice) et vous aurez d’autres avantages.

La modification peut être annulée. Veuillez vérifier les différences ci-dessous pour voir si c’est bien ce que vous voulez faire, puis publier ces changements pour finaliser l’annulation de cette modification.

Version actuelle Votre texte
Ligne 2 : Ligne 2 :
 
{{traduction}}
 
{{traduction}}
   
Les PNJs sont des personnages créés par Square-Enix et dirigés par le jeu lui-même, et non une personne réelle. Ceci inclut aussi bien les [[:Category:Bestiaire|monstres]] (i.e. les bêtes combattues), les résidents des villes/citées ou les nomades (c.-à-d. tous les personnages avec leur nom écrit de couleur verte.)
+
PNJs sont des personnages créés par Square-Enix et sont commandés par le jeu, pas une personne réelle. Ceci inclut généralement [[:Category:Bestiary|monsters]] (i.e. les bêtes combatues), et les résidents des Villes/Citées et les Nomades (c.-à-d. les PNJs avec des noms de couleur verte)
   
Cette page énumère tous les PNJs et leur rôle dans [[Final Fantasy XI]].
+
Cette page énumère tout les PNJs et leur rôle dans [[Final Fantasy XI]].
   
  +
For information on specific types of NPC's, see:
<u>Pour des informations sur les différents types de PNJ:</u>
 
 
*[[Armor Storer]]
 
*[[Armor Storer]]
 
*[[Assault Mission Giver]]
 
*[[Assault Mission Giver]]
Ligne 23 : Ligne 23 :
 
*[[Weather Checker]]
 
*[[Weather Checker]]
   
  +
Full List of the NPC categories:
<u>Pour les listes de PNJ par regroupement:</u>
 
:*[[:Category:Aht Urhgan NPCs|Aht Urhgan NPCs]] avec les sous-regroupements:
+
:*[[:Category:Aht Urhgan NPCs|Aht Urhgan NPCs]] with the subcategories:
 
::*[[:Category:Aht Urhgan Whitegate NPCs|Aht Urhgan Whitegate NPCs]]
 
::*[[:Category:Aht Urhgan Whitegate NPCs|Aht Urhgan Whitegate NPCs]]
 
::*[[:Category:Al Zahbi NPCs|Al Zahbi NPCs]]
 
::*[[:Category:Al Zahbi NPCs|Al Zahbi NPCs]]
Ligne 43 : Ligne 43 :
 
:*[[:Category:Windurst NPCs|Windurst NPCs]]
 
:*[[:Category:Windurst NPCs|Windurst NPCs]]
   
Voir également [[personnage joueur]] et [[Adventuring Fellow Guide]] pour plus d'informations, ainsi que [[:Category:Personnages|Personnages]] pour l'histoire de Vana'diel et de ses habitants.
+
See also [[Player Character]] and [[Adventuring Fellow Guide]] for further information, as well as [[:Category:Characters|Characters]] for background stories and Vanadiel history.
   
==Astuce==
+
==Useful Tips==
   
  +
For keyboard users, you may hit F8 to select the nearest NPC. Repeated uses of F8 will not change the targeted NPC unless another NPC becomes closer.
Pour les utilisateurs d'un clavier, vous pouvez sélectionner le PNJ le plus proche de vous grâce à la touche F8. L'utilisation répétée de F8 ne change par contre pas la cible, à moins qu'elle ne bouge, qu'une autre se rapproche ou que vous même vous déplaciez.
 
   
  +
A useful [[macro]] command for selecting only NPCs is <stnpc>, used in place of <t>. It allows you to tab between targetable NPCs before finishing the execution of the macro.
Une commande de [[macro]] est <stnpc>, au lieu de <t>. Ce permet de tabuler (utiliser de manière répétée la touche Tab du clavier) pour sélectionner entre les différents PNJ à portée de la fonction.
 
  +
{{CategoryTOC}}
Veuillez noter que toutes les contributions à FFXIclopedia sont considérées comme publiées sous les termes de la licence CC-BY-SA.
Annuler Aide pour la modification (s’ouvre dans une nouvelle fenêtre)

Modèle utilisé par cette page :