(→Weapons/Waffen: fortgesetzt...) |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
| + | Das ist nicht Maria, das ist die Piratin Leila. [[Benutzer:DelNorte|DelNorte]] 13:53, 18. Jul. 2010 (UTC) |
||
| − | Die '''[[Final Fantasy XII]]-Übersetzungsreferenz''' soll einmal die wichtigsten Begriffe und Eigennamen aus der englischen und der deutschen FFXII-Version auflisten. Diese weichen oft ganz erheblich voneinander ab. |
||
| + | :Echt? Verblüffende Ähnlichkeit trd... hmm, das Internet hat mich angelogen, na warte ;D Naja, besser du des mal aus, ich pfusch zum nächsten FF. --[[Benutzer:Gunblade73|Gunblade73]] 14:01, 18. Jul. 2010 (UTC) |
||
| − | Die Seite richtet sich an Leute, die gerne englische Spielhilfen nutzen (z.B. [http://www.gamefaqs.com GameFAQs.com]) und könnte auch bei der Übersetzung englischer Artikel für den Almanach helfen (z.B. aus dem [http://finalfantasy.wikia.com Final Fantasy Wiki]). Und umgekehrt ;-) |
||
| + | :Hab's doch eben selbst gemacht :/ Ich hab FFII das letzte Mal vor Jahren gespielt... verflixt ;P --[[Benutzer:Gunblade73|Gunblade73]] 14:06, 18. Jul. 2010 (UTC) |
||
| − | |||
| − | ''Es wird empfohlen, mit '''[Strg + F]''' bzw. '''[Command + F]''' (Mac) schnell zum gewünschten Begriff zu springen.'' |
||
| − | |||
| − | == Gegenstände == |
||
| − | === Items === |
||
| − | {| class="wikitable sortable" border="2" |
||
| − | |- |
||
| − | ! Englisch || Deutsch |
||
| − | |- |
||
| − | |Potion |
||
| − | |Potion |
||
| − | |- |
||
| − | |Hi Potion |
||
| − | |Hi-Potion |
||
| − | |- |
||
| − | |X Potion |
||
| − | |X-Potion |
||
| − | |- |
||
| − | |Ether |
||
| − | |Äther |
||
| − | |- |
||
| − | |Hi Ether |
||
| − | |Hi-Äther |
||
| − | |- |
||
| − | |Elixir |
||
| − | |Elixier |
||
| − | |- |
||
| − | |Megalixir |
||
| − | |Final-Elixier |
||
| − | |- |
||
| − | |Remedy |
||
| − | |Allheilmittel |
||
| − | |- |
||
| − | |Phoenix Down |
||
| − | |Phönixfeder |
||
| − | |- |
||
| − | |Gold Needle |
||
| − | |Goldnadel |
||
| − | |- |
||
| − | |Echo Herbs |
||
| − | |Echokraut |
||
| − | |- |
||
| − | |Antidote |
||
| − | |Gegengift |
||
| − | |- |
||
| − | |Eye Drops |
||
| − | |Augentropfen |
||
| − | |- |
||
| − | |Alarm Clock |
||
| − | |Wecker |
||
| − | |- |
||
| − | |Handkerchief |
||
| − | |Seife |
||
| − | |- |
||
| − | |Chronos Tear |
||
| − | |Chronos' Träne |
||
| − | |- |
||
| − | |Smelling Salts |
||
| − | |Riechsalz |
||
| − | |- |
||
| − | |Vaccine |
||
| − | |Vakzin |
||
| − | |- |
||
| − | |Bacchus Wine |
||
| − | |Bacchus' Tropfen |
||
| − | |- |
||
| − | |Red Fang |
||
| − | |Rotzahn |
||
| − | |- |
||
| − | |Blue Fang |
||
| − | |Blauzahn |
||
| − | |- |
||
| − | |White Fang |
||
| − | |Weißzahn |
||
| − | |- |
||
| − | |Dark Mote |
||
| − | |Dunkel-Splitter |
||
| − | |- |
||
| − | |Water Mote |
||
| − | |Aqua-Splitter |
||
| − | |- |
||
| − | |Aero Mote |
||
| − | |Aero-Splitter |
||
| − | |- |
||
| − | |Holy Mote |
||
| − | |Sanctus-Splitter |
||
| − | |- |
||
| − | |Scathe Mote |
||
| − | |Kollaps-Splitter |
||
| − | |- |
||
| − | |Warp Mote |
||
| − | |Elimini-Splitter |
||
| − | |- |
||
| − | |Balance Mote |
||
| − | |Balance-Splitter |
||
| − | |- |
||
| − | |Hastega Mote |
||
| − | |Hastga-Splitter |
||
| − | |- |
||
| − | |Reflectga Mote |
||
| − | |Reflega-Splitter |
||
| − | |- |
||
| − | |Vanish Mote |
||
| − | |Nihiga-Splitter |
||
| − | |- |
||
| − | |Float Mote |
||
| − | |Levitega-Splitter |
||
| − | |- |
||
| − | |Eksir Berries |
||
| − | |Ixiro-Blüte |
||
| − | |- |
||
| − | |Dark Matter |
||
| − | |Dunkelkristall |
||
| − | |- |
||
| − | |Knot of Rust |
||
| − | |Rostklumpen |
||
| − | |} |
||
| − | |||
| − | === Key Items/Wichtiges === |
||
| − | === Loot/Schätze === |
||
| − | {| class="wikitable sortable" border="2" |
||
| − | |- |
||
| − | ! Englisch || Deutsch |
||
| − | |- |
||
| − | |Teleport Stone || Telepo-Stein |
||
| − | |- |
||
| − | |Earth Stone || Erdstein |
||
| − | |- |
||
| − | |Wind Stone || Windstein |
||
| − | |- |
||
| − | |Water Stone || Wasserstein |
||
| − | |- |
||
| − | |Fire Stone || Feuerstein |
||
| − | |- |
||
| − | |Ice Stone || Eisstein |
||
| − | |- |
||
| − | |Storm Stone || Blitzstein |
||
| − | |- |
||
| − | |Holy Stone || Heiligenstein |
||
| − | |- |
||
| − | |Dark Stone || Schattenstein |
||
| − | |- |
||
| − | |Earth Magicite || Erd-Maginit |
||
| − | |- |
||
| − | |Wind Magicite || Wind-Maginit |
||
| − | |- |
||
| − | |Water Magicite || Wasser-Maginit |
||
| − | |- |
||
| − | |Fire Magicite || Feuer-Maginit |
||
| − | |- |
||
| − | |Ice Magicite || Eis-Maginit |
||
| − | |- |
||
| − | |Storm Magicite || Blitz-Maginit |
||
| − | |- |
||
| − | |Holy Magicite || Heiligen-Maginit |
||
| − | |- |
||
| − | |Dark Magicite || Dunkel-Maginit |
||
| − | |- |
||
| − | |Earth Crystal || Erd-Kristallit |
||
| − | |- |
||
| − | |Wind Crystal || Wind-Kristallit |
||
| − | |- |
||
| − | |Water Crystal || Wasser-Kristallit |
||
| − | |- |
||
| − | |Fire Crystal || Feuer-Kristallit |
||
| − | |- |
||
| − | |Ice Crystal || Eis-Kristallit |
||
| − | |- |
||
| − | |Storm Crystal || Blitz-Kristallit |
||
| − | |- |
||
| − | |Holy Crystal || Heiligen-Kristallit |
||
| − | |- |
||
| − | |Dark Crystal || Dunkel-Kristallit |
||
| − | |- |
||
| − | |Aries Gem || Aries-Stein |
||
| − | |- |
||
| − | |Taurus Gem || Taurus-Stein |
||
| − | |- |
||
| − | |Gemini Gem || Gemini-Stein |
||
| − | |- |
||
| − | |Cancer Gem || Cancer-Stein |
||
| − | |- |
||
| − | |Leo Gem || Leo-Stein |
||
| − | |- |
||
| − | |Virgo Gem || Virgo-Stein |
||
| − | |- |
||
| − | |Libra Gem || Libra-Stein |
||
| − | |- |
||
| − | |Scorpio Gem || Scorpius-Stein |
||
| − | |- |
||
| − | |Sagittarius Gem || Sagittarius-Stein |
||
| − | |- |
||
| − | |Capricorn Gem || Capricornus-Stein |
||
| − | |- |
||
| − | |Aquarius Gem || Aquarius-Stein |
||
| − | |- |
||
| − | |Pisces Gem || Pisces-Stein |
||
| − | |- |
||
| − | |Salamand Halcyon || Salamander-Stein |
||
| − | |- |
||
| − | |Mardu Halcyon || Marut-Stein |
||
| − | |- |
||
| − | |Leshach Halcyon || Ljeschi-Stein |
||
| − | |- |
||
| − | |Gnoma Halcyon || Gnom-Stein |
||
| − | |- |
||
| − | |Undin Halcyon || Undine-Stein |
||
| − | |- |
||
| − | |Sylphi Halcyon || Sylph-Stein |
||
| − | |- |
||
| − | |Diakon Halcyon || Lichtalb-Stein |
||
| − | |- |
||
| − | |Leamonde Halcyon || Schattenalb-Stein |
||
| − | |- |
||
| − | |Arcana || Arkana |
||
| − | |- |
||
| − | |High Arcana || Große Arkana |
||
| − | |- |
||
| − | |Turtle Shell || Hornplatte |
||
| − | |- |
||
| − | |Aged Turtle Shell || Erzplatte |
||
| − | |- |
||
| − | |Ancient Turtle Shell || Granitplatte |
||
| − | |- |
||
| − | |Molting || Hülle |
||
| − | |- |
||
| − | |Iron Carapace || Eisenhülle |
||
| − | |- |
||
| − | |Wyrm Carapace || Drachenpanzer |
||
| − | |- |
||
| − | |Insect Husk || Chitinpanzer |
||
| − | |- |
||
| − | |Battlewyrm Carapace || Drachenhülle |
||
| − | |- |
||
| − | |Destrier Barding || Rosspanzer |
||
| − | |- |
||
| − | |Charger Barding || Rossharnisch |
||
| − | |- |
||
| − | |Fish Scale || Fischschuppen |
||
| − | |- |
||
| − | |Yensa Scale || Yensa-Schuppen |
||
| − | |- |
||
| − | |Ichthon Scale || Fischmonsterschuppen |
||
| − | |- |
||
| − | |Ring Wyrm Scale || Lindwurmschuppen |
||
| − | |- |
||
| − | |Drab Wool || Dreckwolle |
||
| − | |- |
||
| − | |Braid Wool || Wolle |
||
| − | |- |
||
| − | |Fine Wool || Ordinärwolle |
||
| − | |- |
||
| − | |Blood Wool || Prädikatwolle |
||
| − | |- |
||
| − | |Rat Pelt || Rattenfell |
||
| − | |- |
||
| − | |Snake Skin || Schlangenhaut |
||
| − | |- |
||
| − | |Tyrant Hide || Drachenhaut |
||
| − | |- |
||
| − | |Quality Hide || Edelleder |
||
| − | |- |
||
| − | |Beastlord Hide || Königsleder |
||
| − | |- |
||
| − | |Tanned Hide || Fertigleder |
||
| − | |- |
||
| − | |Tanned Giantskin || Riesenleder |
||
| − | |- |
||
| − | |Tanned Tyrant Hide || Drachenleder |
||
| − | |- |
||
| − | |Prime Tanned Hide || Kaiserleder |
||
| − | |- |
||
| − | |Wolf Pelt || Wolfsfell |
||
| − | |- |
||
| − | |Coeurl Pelt || Quahl-Fell |
||
| − | |- |
||
| − | |Quality Pelt || Pelz |
||
| − | |- |
||
| − | |Prime Pelt || Luxuspelz |
||
| − | |- |
||
| − | |Small Feather || Daune |
||
| − | |- |
||
| − | |Large Feather || Feder |
||
| − | |- |
||
| − | |Chocobo Feather || Chocobo-Feder |
||
| − | |- |
||
| − | |Giant Feather || Riesenfeder |
||
| − | |- |
||
| − | |Bundle of Feathers || Federlatz |
||
| − | |- |
||
| − | |Windslicer Pinion || Windfeder |
||
| − | |- |
||
| − | |Horn || Horn |
||
| − | |- |
||
| − | |Pointed Horn || Spitzhorn |
||
| − | |- |
||
| − | |Solid Horn || Riesenhorn |
||
| − | |- |
||
| − | |Bat Fang || Flatterzahn |
||
| − | |- |
||
| − | |Crooked Fang || Krummzahn |
||
| − | |- |
||
| − | |Spiral Incisor || Großzahn |
||
| − | |- |
||
| − | |Wyvern Fang || Drachenzahn |
||
| − | |- |
||
| − | |Cactus Fruit || Kaktor-Frucht |
||
| − | |- |
||
| − | |Succulent Fruit || Kaktorine |
||
| − | |- |
||
| − | |Screamroot || Kreischwurzel |
||
| − | |- |
||
| − | |Malboro Vine || Morbol-Ranke |
||
| − | |- |
||
| − | |Malboro Fruit || Morbol-Frucht |
||
| − | |- |
||
| − | |Malboro Flower || Morbol-Blüte |
||
| − | |- |
||
| − | |Bone Fragment || Knochensplitter |
||
| − | |- |
||
| − | |Sturdy Bone || Knochen |
||
| − | |- |
||
| − | |Blood-darkened Bone || Blutknochen |
||
| − | |- |
||
| − | |Lumber || Holz |
||
| − | |- |
||
| − | |Quality Lumber || Edelholz |
||
| − | |- |
||
| − | |Solid Stone || Stein |
||
| − | |- |
||
| − | |Quality Stone || Marmor |
||
| − | |- |
||
| − | |Iron Scraps || Eisenstück |
||
| − | |- |
||
| − | |Iron Ore || Erz |
||
| − | |- |
||
| − | |Green Liquid || Grünsäure |
||
| − | |- |
||
| − | |Yellow Liquid || Gelbsäure |
||
| − | |- |
||
| − | |Silver Liquid || Sibersäure |
||
| − | |- |
||
| − | |Glass Juwel || Glaskugel |
||
| − | |- |
||
| − | |Sky Jewel || Himmelskugel |
||
| − | |- |
||
| − | |Demon Eyeball || Dämonenauge |
||
| − | |- |
||
| − | |Demon Feather || Dämonenschwingen |
||
| − | |- |
||
| − | |Demon Tail || Dämonenschweif |
||
| − | |- |
||
| − | |Grimoire Togail || Stille-Grimoire |
||
| − | |- |
||
| − | |Grimoire Aidhed || Trümmer-Grimoire |
||
| − | |- |
||
| − | |Bomb Ashes || Bomber-Asche |
||
| − | |- |
||
| − | |Bomb Shell || Bomber-Hülle |
||
| − | |- |
||
| − | |Book of Orgain || Mord-Buch |
||
| − | |- |
||
| − | |Book of Orgain-Cent || Helden-Buch |
||
| − | |- |
||
| − | |Book of Orgain-Mille || Lebens-Buch |
||
| − | |- |
||
| − | |Foul Flesh || Faulfleisch |
||
| − | |- |
||
| − | |Festering Flesh || Eiterfleisch |
||
| − | |- |
||
| − | |Maggoty Flesh || Madenfleisch |
||
| − | |- |
||
| − | |Forbidden Flesh || Fluchfleisch |
||
| − | |- |
||
| − | |Feystone || Geisterstein |
||
| − | |- |
||
| − | |Pebble || Steinchen |
||
| − | |- |
||
| − | |Broken Sword || Zerbrochene Klinge |
||
| − | |- |
||
| − | |Broken Greataxe || Zerbrochene Axt |
||
| − | |- |
||
| − | |Broken Spear || Bruchspeer |
||
| − | |- |
||
| − | |Bent Staff || Krummstock |
||
| − | |- |
||
| − | |Moon Ring || Vollmondring |
||
| − | |- |
||
| − | |Bundle of Needles || Stachelbündel |
||
| − | |- |
||
| − | |Coeurl Whisker || Quahl-Schnurrhaar |
||
| − | |- |
||
| − | |Mallet || Fäustel |
||
| − | |- |
||
| − | |Tattered Garment || Lumpen |
||
| − | |- |
||
| − | |Split Armor || Kaputte Rüstung |
||
| − | |- |
||
| − | |Chimera Head || Chimärenhals |
||
| − | |- |
||
| − | |Rat Tail || Rattenschwanz<!--prüfen--> |
||
| − | |- |
||
| − | |Slaven Harness || Riemenzeug |
||
| − | |- |
||
| − | |Blood-stained Necklace || Blutige Kette |
||
| − | |- |
||
| − | |Destrier Mane || Mähnenkanz [sic!] |
||
| − | |- |
||
| − | |Wargod's Band || Ares-Ring |
||
| − | |- |
||
| − | |Soul of Thamasa || Seelentau |
||
| − | |- |
||
| − | |Beastlord Horn || Bestienhorn |
||
| − | |- |
||
| − | |Vampyr Fang || Vampzahn |
||
| − | |- |
||
| − | |Great Serpent's Fang || Schlangenzahn |
||
| − | |- |
||
| − | |Death's Head || Totenkopf |
||
| − | |- |
||
| − | |Ancient Bone || Banko-Knochen |
||
| − | |- |
||
| − | |Wyrm Bone || Drachenknochen |
||
| − | |- |
||
| − | |Tyrant Bone || Nagaknochen<!--prüfen--> |
||
| − | |- |
||
| − | |Mirror Scale || Spiegelplatte |
||
| − | |- |
||
| − | |Emperor Scale || Kaiserplatte |
||
| − | |- |
||
| − | |Mythril || Mithril |
||
| − | |- |
||
| − | |Adamantite || Adamantite |
||
| − | |- |
||
| − | |Scarletite || Rotlegierung |
||
| − | |- |
||
| − | |Damascus Steel || Damaskus-Stahl |
||
| − | |- |
||
| − | |Orichalcum || Orichal |
||
| − | |- |
||
| − | |Mystletainn || Mistilteinn |
||
| − | |- |
||
| − | |Einherjarium || Einherier |
||
| − | |- |
||
| − | |Electrum || Elektrum |
||
| − | |- |
||
| − | |Dorsal Fin || Haifischflosse<!--prüfen--> |
||
| − | |- |
||
| − | |Yensa Fin || Yensa-Flosse |
||
| − | |- |
||
| − | |Ring Wyrm Liver || Drachenleber |
||
| − | |- |
||
| − | |Eye of the Hawk || Falkenauge |
||
| − | |- |
||
| − | |Serpent Eye || Schlangenauge |
||
| − | |- |
||
| − | |Ambrosia || Geistermittel |
||
| − | |- |
||
| − | |Foul Liquid || Morbol-Speichel |
||
| − | |- |
||
| − | |Putrid Liquid || Morbol-Sekret |
||
| − | |- |
||
| − | |Caramel || Karamelle |
||
| − | |- |
||
| − | |Slime Oil || Schleimöl |
||
| − | |- |
||
| − | |Unpurified Ether || Äther-Wasser |
||
| − | |- |
||
| − | |Demon Drink || Teufels-Cocktail |
||
| − | |- |
||
| − | |Death Powder || Todespuder |
||
| − | |- |
||
| − | |Soul Powder || Seelenpuder |
||
| − | |- |
||
| − | |Zombie Powder || Zombiepuder |
||
| − | |- |
||
| − | |Snowfly || Libelle |
||
| − | |- |
||
| − | |Corpse Fly || Leichenfliege |
||
| − | |- |
||
| − | |Bat Wing || Fledermausflügel |
||
| − | |- |
||
| − | |Wyvern Wing || Drachenflügel |
||
| − | |- |
||
| − | |Bomb Fragment || Bomber-Fragment |
||
| − | |- |
||
| − | |Throat Wolf Blood || Wolfsblut |
||
| − | |- |
||
| − | |Frogspawn || Froscheier |
||
| − | |- |
||
| − | |Frog Oil || Froschfett |
||
| − | |- |
||
| − | |Behemoth Steak || Behemoth-Schnitzel |
||
| − | |- |
||
| − | |Gysahl Greens || Gizar-Kraut |
||
| − | |- |
||
| − | |White Incense || Weihrauch |
||
| − | |- |
||
| − | |Antarctic Wind || Antarktiswind |
||
| − | |- |
||
| − | |Arctic Wind || Polarwind |
||
| − | |- |
||
| − | |Wrath of the Gods || Zornesröte der Götter |
||
| − | |- |
||
| − | |Charged Gizzard || Blitzseil |
||
| − | |- |
||
| − | |Lifewick || Lebenskerze |
||
| − | |- |
||
| − | |Ketu Board || Fetisch |
||
| − | |- |
||
| − | |Magick Lamp || Wunderlampe |
||
| − | |- |
||
| − | |Hell-Gate's Flame || Hades-Flamme |
||
| − | |- |
||
| − | |Sickle-Blade || Wieselsichel |
||
| − | |- |
||
| − | |Stardust || Sternenstaub |
||
| − | |- |
||
| − | |Moondust || Mondstaub |
||
| − | |- |
||
| − | |Rainbow Egg || Regenbogenei |
||
| − | |- |
||
| − | |Four-leaf Clover || Kleeblatt<!--prüfen--> |
||
| − | |- |
||
| − | |Gimble Stalk || Bohrkopf<!--prüfen--> |
||
| − | |- |
||
| − | |Onion || Zwiebel |
||
| − | |- |
||
| − | |Jack-o'-Lantern || Kürbislampe<!--prüfen--> |
||
| − | |- |
||
| − | |Tomato Stalk || Tomatenblüte<!--prüfen--> |
||
| − | |- |
||
| − | |Demon's Sigh || Dämonenseufzer |
||
| − | |- |
||
| − | |Omega Badge || Omega-Emblem |
||
| − | |- |
||
| − | |Empyreal Soul || Angeli-Seele |
||
| − | |- |
||
| − | |Serpentarius || Serpentarius |
||
| − | |- |
||
| − | |Gemsteel || Nethril |
||
| − | |- |
||
| − | |Centurio Hero's Badge || Centurio-Orden |
||
| − | |- |
||
| − | |Horakhty's Flame || Horus-Feuer |
||
| − | |- |
||
| − | |Phobos Glaze || Phobos-Glasur |
||
| − | |- |
||
| − | |Deimos Clay || Deimos-Lehm |
||
| − | |- |
||
| − | |Godslayer's Badge || Deus-Ex-Emblem |
||
| − | |- |
||
| − | |Lu Shang's Badge || Taikobo-Emblem |
||
| − | |- |
||
| − | |Empty Bottle || Leere Flasche |
||
| − | |- |
||
| − | |Common Fish || Normalfisch |
||
| − | |- |
||
| − | |Delicious Fish || Leckerfisch |
||
| − | |- |
||
| − | |Nebra Succulent || Luxusfisch |
||
| − | |- |
||
| − | |Valeblossom Dew || Blütentau |
||
| − | |- |
||
| − | |Semclam Shell || Sem-Muschel |
||
| − | |- |
||
| − | |Nebralim || Nebula-Salbe |
||
| − | |- |
||
| − | |Great Serpentskin || Schlangenei<!--prüfen--> |
||
| − | |- |
||
| − | |Bhujerban Madhu || Bhujerba-Tropfen |
||
| − | |- |
||
| − | |Sandalwood Chop || Weißknospe<!--prüfen--> |
||
| − | |- |
||
| − | |Pinewood Chop || Schwarzfeder |
||
| − | |- |
||
| − | |Small Package || Lieferware<!--prüfen--> |
||
| − | |- |
||
| − | |Dewdrop Pebble || Taustein |
||
| − | |- |
||
| − | |Black Orb || Schattenperle |
||
| − | |- |
||
| − | |Jaya Stick || Jaya-Gerte |
||
| − | |} |
||
| − | |||
| − | === Weapons/Waffen === |
||
| − | ==== Swords/Schwerter ==== |
||
| − | {| class="wikitable sortable" border="2" |
||
| − | |- |
||
| − | ! Englisch || Deutsch |
||
| − | |- |
||
| − | |Mythril Sword |
||
| − | |Mithril-Schwert |
||
| − | |- |
||
| − | |Broad Sword |
||
| − | |Breitschwert |
||
| − | |- |
||
| − | |Longsword |
||
| − | |Langschwert |
||
| − | |- |
||
| − | |Iron Sword |
||
| − | |Eisenschwert |
||
| − | |- |
||
| − | |Mythril Blade |
||
| − | |Mithril-Klinge |
||
| − | |- |
||
| − | |Zwill Blade |
||
| − | |Zorlin-Schwert |
||
| − | |- |
||
| − | |Ancient Sword |
||
| − | |Altes Schwert |
||
| − | |- |
||
| − | |Blood Sword |
||
| − | |Blutschwert |
||
| − | |- |
||
| − | |Lohengrin |
||
| − | |Lohengrin |
||
| − | |- |
||
| − | |Flametongue |
||
| − | |Flammenzunge |
||
| − | |- |
||
| − | |Demonsbane |
||
| − | |Dämonentöter |
||
| − | |- |
||
| − | |Icebrand |
||
| − | |Eisbrand |
||
| − | |- |
||
| − | |Platinum Sword |
||
| − | |Platinschwert |
||
| − | |- |
||
| − | |Bastard Sword |
||
| − | |Bastardschwert |
||
| − | |- |
||
| − | |Diamond Sword |
||
| − | |Diamantschwert |
||
| − | |- |
||
| − | |Runeblade |
||
| − | |Runenschwert |
||
| − | |- |
||
| − | |Deathbringer |
||
| − | |Todesbringer |
||
| − | |- |
||
| − | |Stoneblade |
||
| − | |Brechschwert |
||
| − | |- |
||
| − | |Durandal |
||
| − | |Durandart |
||
| − | |} |
||
| − | |||
| − | ==== Greatswords/Großschwerter ==== |
||
| − | {| class="wikitable sortable" border="2" |
||
| − | |- |
||
| − | ! Englisch || Deutsch |
||
| − | |- |
||
| − | |Claymore |
||
| − | |Claymore |
||
| − | |- |
||
| − | |Defender |
||
| − | |Defender |
||
| − | |- |
||
| − | |Save the Queen |
||
| − | |Königinnenwache |
||
| − | |- |
||
| − | |Ragnarok |
||
| − | |Ragnarök |
||
| − | |- |
||
| − | |Ultima Blade |
||
| − | |Ultima-Schwert |
||
| − | |- |
||
| − | |Excalibur |
||
| − | |Exkalibur |
||
| − | |- |
||
| − | |Tournesol |
||
| − | |Sonnenschwert |
||
| − | |- |
||
| − | |Wyrmhero Blade |
||
| − | |[[Tros Schwert]] |
||
| − | |- |
||
| − | |Treaty-Blade |
||
| − | |Schwert des Paktes |
||
| − | |- |
||
| − | |Sword of Kings |
||
| − | |Schwert der Könige |
||
| − | |} |
||
| − | |||
| − | ==== Katanas ==== |
||
| − | {| class="wikitable sortable" border="2" |
||
| − | |- |
||
| − | ! Englisch || Deutsch |
||
| − | |- |
||
| − | |Kotetsu |
||
| − | |Kotetsu |
||
| − | |- |
||
| − | |Osafune |
||
| − | |Bizen-Osafune |
||
| − | |- |
||
| − | |Kogarasumaru |
||
| − | |Kogarasumaru |
||
| − | |- |
||
| − | |Magoroku |
||
| − | |Magoroku |
||
| − | |- |
||
| − | |Murasame |
||
| − | |Murasame |
||
| − | |- |
||
| − | |Kiku-ichimonji |
||
| − | |Kikuichimonji |
||
| − | |- |
||
| − | |Yakei |
||
| − | |Jageiyakei |
||
| − | |- |
||
| − | |Ame-no-Murakumo |
||
| − | |Amanomurakumo |
||
| − | |- |
||
| − | |Muramasa |
||
| − | |Muramasa |
||
| − | |- |
||
| − | |Masamune |
||
| − | |[[Masamune#Final Fantasy XII|Masamune]] |
||
| − | |} |
||
| − | |||
| − | ==== Ninja Swords/Ninja-Schwerter ==== |
||
| − | {| class="wikitable sortable" border="2" |
||
| − | |- |
||
| − | ! Englisch || Deutsch |
||
| − | |- |
||
| − | |Ashura |
||
| − | |Ashura |
||
| − | |- |
||
| − | |Sakura-saezuri |
||
| − | |Sakurasaezuri |
||
| − | |- |
||
| − | |Kagenui |
||
| − | |Schattenbinder |
||
| − | |- |
||
| − | |Koga Blade |
||
| − | |Koganin |
||
| − | |- |
||
| − | |Iga Blade |
||
| − | |Iganin |
||
| − | |- |
||
| − | |Orochi |
||
| − | |Orochi |
||
| − | |- |
||
| − | |Yagyu Darkblade |
||
| − | |Yagyunoshikkoku |
||
| − | |} |
||
| − | |||
| − | ==== Sears/Speere ==== |
||
| − | {| class="wikitable sortable" border="2" |
||
| − | |- |
||
| − | ! Englisch || Deutsch |
||
| − | |- |
||
| − | |Javelin |
||
| − | |Wurfspeer |
||
| − | |- |
||
| − | |Spear |
||
| − | |Speer |
||
| − | |- |
||
| − | |Partisan |
||
| − | |Spieß |
||
| − | |- |
||
| − | |Heavy Lance |
||
| − | |Lanze |
||
| − | |- |
||
| − | |Storm Spear |
||
| − | |Blitzspeer |
||
| − | |- |
||
| − | |Obelisk |
||
| − | |Obelisklanze |
||
| − | |- |
||
| − | |Halberd |
||
| − | |Hellebarde |
||
| − | |- |
||
| − | |Trident |
||
| − | |Dreizack |
||
| − | |- |
||
| − | |Holy Lance |
||
| − | |Heiligenpike |
||
| − | |- |
||
| − | |Gungnir |
||
| − | |Gungnir |
||
| − | |- |
||
| − | |Dragon Whisker |
||
| − | |Drachentöter |
||
| − | |- |
||
| − | |Zodiac Spear |
||
| − | |Doxá-Lanze |
||
| − | |} |
||
| − | |||
| − | ==== Poles/Stäbe ==== |
||
| − | {| class="wikitable sortable" border="2" |
||
| − | |- |
||
| − | ! Englisch || Deutsch |
||
| − | |- |
||
| − | |Oaken Pole |
||
| − | |Eichenstab |
||
| − | |- |
||
| − | |Cypress Pole |
||
| − | |Zypressenstab |
||
| − | |- |
||
| − | |Battle Bamboo |
||
| − | |Kampfstab |
||
| − | |- |
||
| − | |Musk Stick |
||
| − | |Thymusstab |
||
| − | |- |
||
| − | |Iron Pole |
||
| − | |Eisenstab |
||
| − | |- |
||
| − | |Six-fluted Pole |
||
| − | |Sechskant |
||
| − | |- |
||
| − | |Gokuu Pole |
||
| − | |Gokus Stab |
||
| − | |- |
||
| − | |Zephyr Pole |
||
| − | |Aero-Stab |
||
| − | |- |
||
| − | |Ivory Pole |
||
| − | |Elfenbeinstab |
||
| − | |- |
||
| − | |Sweep |
||
| − | |Doppelskull |
||
| − | |- |
||
| − | |Eight-fluted Pole |
||
| − | |Achtkant |
||
| − | |- |
||
| − | |Whale Whisker |
||
| − | |Walbart |
||
| − | |} |
||
| − | |||
| − | ==== Bows/Bögen ==== |
||
| − | {| class="wikitable sortable" border="2" |
||
| − | |- |
||
| − | ! Englisch || Deutsch |
||
| − | |- |
||
| − | |Shortbow |
||
| − | |Bogen |
||
| − | |- |
||
| − | |Silver Bow |
||
| − | |Silberbogen |
||
| − | |- |
||
| − | |Aevis Killer |
||
| − | |Avis-Bogen |
||
| − | |- |
||
| − | |Killer Bow |
||
| − | |Killer-Bogen |
||
| − | |- |
||
| − | |Longbow |
||
| − | |Langbogen |
||
| − | |- |
||
| − | |Elfin Bow |
||
| − | |Elbbogen |
||
| − | |- |
||
| − | |Loxley Bow |
||
| − | |Loxely-Bogen |
||
| − | |- |
||
| − | |Giant Stonebow |
||
| − | |Steinbogen |
||
| − | |- |
||
| − | |Burning Bow |
||
| − | |Flammenbogen |
||
| − | |- |
||
| − | |Traitor's Bow |
||
| − | |Verräterbogen |
||
| − | |- |
||
| − | |Yoichi Bow |
||
| − | |Yoichi-Bogen |
||
| − | |- |
||
| − | |Perseus Bow |
||
| − | |Perseus' Bogen |
||
| − | |- |
||
| − | |Artemis Bow |
||
| − | |Artemis' Bogen |
||
| − | |- |
||
| − | |Sagittarius |
||
| − | |Sagittaria |
||
| − | |} |
||
| − | |||
| − | ==== Bowguns/Armbrüste ==== |
||
| − | {| class="wikitable sortable" border="2" |
||
| − | |- |
||
| − | ! Englisch || Deutsch |
||
| − | |- |
||
| − | |Bowgun |
||
| − | |Armbrust |
||
| − | |- |
||
| − | |Crossbow |
||
| − | |Arbalista |
||
| − | |- |
||
| − | |Paramina Crossbow |
||
| − | |Paramina-Armbrust |
||
| − | |- |
||
| − | |Recurve Crossbow |
||
| − | |Recurvus-Armbrust |
||
| − | |- |
||
| − | |Hunting Crossbow |
||
| − | |Jagdarmbrust |
||
| − | |- |
||
| − | |Penetrator Crossbow |
||
| − | |Penetrator |
||
| − | |- |
||
| − | |Gastrophetes |
||
| − | |Gastra-Armbrust |
||
| − | |} |
||
| − | |||
| − | ==== Guns/Feuerwaffen ==== |
||
| − | {| class="wikitable sortable" border="2" |
||
| − | |- |
||
| − | ! Englisch || Deutsch |
||
| − | |- |
||
| − | |Altair |
||
| − | |Altair |
||
| − | |- |
||
| − | |Capella |
||
| − | |Capella |
||
| − | |- |
||
| − | |Vega |
||
| − | |Wega |
||
| − | |- |
||
| − | |Sirius |
||
| − | |Sirius |
||
| − | |- |
||
| − | |Betelgeuse |
||
| − | |Beteigeuze |
||
| − | |- |
||
| − | |Ras Algethi |
||
| − | |Ras Algethi |
||
| − | |- |
||
| − | |Aldebaran |
||
| − | |Aldebaran |
||
| − | |- |
||
| − | |Spica |
||
| − | |Spika |
||
| − | |- |
||
| − | |Antares |
||
| − | |Antares |
||
| − | |- |
||
| − | |Arcturus |
||
| − | |Arkturus |
||
| − | |- |
||
| − | |Fomalhaut |
||
| − | |Formalhaut |
||
| − | |} |
||
| − | |||
| − | ==== Äxte/Axes ==== |
||
| − | {| class="wikitable sortable" border="2" |
||
| − | |- |
||
| − | ! Englisch || Deutsch |
||
| − | |- |
||
| − | |Handaxe |
||
| − | |Handaxt |
||
| − | |- |
||
| − | |Broadaxe |
||
| − | |Breitaxt |
||
| − | |- |
||
| − | |Slasher |
||
| − | |Schlitzer |
||
| − | |- |
||
| − | |Hammerhead |
||
| − | |Doppelkopf |
||
| − | |- |
||
| − | |Francisca |
||
| − | |Franziska |
||
| − | |- |
||
| − | |Greataxe |
||
| − | |Großaxt |
||
| − | |- |
||
| − | |Golden Axe |
||
| − | |Goldaxt |
||
| − | |} |
||
| − | |||
| − | ==== Hammers/Hämmer ==== |
||
| − | {| class="wikitable sortable" border="2" |
||
| − | |- |
||
| − | ! Englisch || Deutsch |
||
| − | |- |
||
| − | |Iron Hammer |
||
| − | |Hammer |
||
| − | |- |
||
| − | |War Hammer |
||
| − | |Streithammer |
||
| − | |- |
||
| − | |Sledgehammer |
||
| − | |Schlaghammer |
||
| − | |- |
||
| − | |Morning Star |
||
| − | |Morgenstern |
||
| − | |- |
||
| − | |Scorpion Tail |
||
| − | |Skorpio |
||
| − | |} |
||
| − | |||
| − | ==== Daggers/Dolche ==== |
||
| − | {| class="wikitable sortable" border="2" |
||
| − | |- |
||
| − | ! Englisch || Deutsch |
||
| − | |- |
||
| − | |Dagger |
||
| − | |Dolch |
||
| − | |- |
||
| − | |Mage Masher |
||
| − | |Magierkiller |
||
| − | |- |
||
| − | |Assassin's Dagger |
||
| − | |Mörderdolch |
||
| − | |- |
||
| − | |Chopper |
||
| − | |Schlachtmesser |
||
| − | |- |
||
| − | |Main Gauche |
||
| − | |Stilett |
||
| − | |- |
||
| − | |Gladius |
||
| − | |Gladius |
||
| − | |- |
||
| − | |Avenger |
||
| − | |Rächer |
||
| − | |- |
||
| − | |Orichalcum Dirk |
||
| − | |Orichalkum |
||
| − | |- |
||
| − | |Platinum Dagger |
||
| − | |Platindolch |
||
| − | |- |
||
| − | |Zwill Crossblade |
||
| − | |Zorlin-Dolch |
||
| − | |- |
||
| − | |Danjuro |
||
| − | |Danjuro |
||
| − | |} |
||
| − | |||
| − | ==== Rods/Ruten ==== |
||
| − | {| class="wikitable sortable" border="2" |
||
| − | |- |
||
| − | ! Englisch || Deutsch |
||
| − | |- |
||
| − | |Rod |
||
| − | |Rute |
||
| − | |- |
||
| − | |Serpent Rod |
||
| − | |Schlangenrute |
||
| − | |- |
||
| − | |Healing Rod |
||
| − | |Heilrute |
||
| − | |- |
||
| − | |Gaia Rod |
||
| − | |Erdrute |
||
| − | |- |
||
| − | |Power Rod |
||
| − | |Kraftrute |
||
| − | |- |
||
| − | |Empyrean Rod |
||
| − | |Himmelsrute |
||
| − | |- |
||
| − | |Holy Rod |
||
| − | |Heiligenrute |
||
| − | |- |
||
| − | |Rod of Faith |
||
| − | |Ener-Rute |
||
| − | |} |
||
| − | |||
| − | ==== Staves/Stöcke ==== |
||
| − | {| class="wikitable sortable" border="2" |
||
| − | |- |
||
| − | ! Englisch || Deutsch |
||
| − | |- |
||
| − | |Ork Staff |
||
| − | |Ork-Stock |
||
| − | |- |
||
| − | |Cherry Staff |
||
| − | |Sakura-Stock |
||
| − | |- |
||
| − | |Wizard's Staff |
||
| − | |Zauberstock |
||
| − | |- |
||
| − | |Flame Staff |
||
| − | |Flammenstock |
||
| − | |- |
||
| − | |Storm Staff |
||
| − | |Blitzstock |
||
| − | |- |
||
| − | |Glacial Staff |
||
| − | |Eisstock |
||
| − | |- |
||
| − | |Golden Staff |
||
| − | |Goldstock |
||
| − | |- |
||
| − | |Judicer's Staff |
||
| − | |Richtstock |
||
| − | |- |
||
| − | |Cloud Staff |
||
| − | |Wolkenstock |
||
| − | |- |
||
| − | |Staff of the Magi |
||
| − | |Weisenstock |
||
| − | |} |
||
| − | |||
| − | ==== Maces/Kolben ==== |
||
| − | {| class="wikitable sortable" border="2" |
||
| − | |- |
||
| − | ! Englisch || Deutsch |
||
| − | |- |
||
| − | |Mace |
||
| − | |Streitkolben |
||
| − | |- |
||
| − | |Bronze Mace |
||
| − | |Bronzekolben |
||
| − | |- |
||
| − | |Bhuj |
||
| − | |Bhuj |
||
| − | |- |
||
| − | |Miter |
||
| − | |Sprudelkoben |
||
| − | |- |
||
| − | |Thorned Mace |
||
| − | |Stachelkolben |
||
| − | |- |
||
| − | |Chaos Mace |
||
| − | |Irrekolben |
||
| − | |- |
||
| − | |Doom Mace |
||
| − | |Todeskolben |
||
| − | |- |
||
| − | |Zeus Mace |
||
| − | |Zeus' Kolben |
||
| − | |- |
||
| − | |Grand Mace |
||
| − | |Großkolben |
||
| − | |} |
||
| − | |||
| − | ==== Measures/Zepter ==== |
||
| − | {| class="wikitable sortable" border="2" |
||
| − | |- |
||
| − | ! Englisch || Deutsch |
||
| − | |- |
||
| − | |Gilt Measure |
||
| − | |Zollzepter |
||
| − | |- |
||
| − | |Arc Scale |
||
| − | |Divi-Zepter |
||
| − | |- |
||
| − | |Multiscale |
||
| − | |Multi-Zepter |
||
| − | |- |
||
| − | |Cross Scale |
||
| − | |Pluszepter |
||
| − | |- |
||
| − | |Caliper |
||
| − | |Nonius' Zepter |
||
| − | |- |
||
| − | |Euclid's Sextant |
||
| − | |Euklids Zepter |
||
| − | |} |
||
| − | |||
| − | ==== Hand-Bombs/Hohlgeschosse ==== |
||
| − | {| class="wikitable sortable" border="2" |
||
| − | |- |
||
| − | ! Englisch || Deutsch |
||
| − | |- |
||
| − | |Hornito |
||
| − | |Bimtholoid |
||
| − | |- |
||
| − | |Fumarole |
||
| − | |Magmanoite |
||
| − | |- |
||
| − | |Tumulus |
||
| − | |Aspite |
||
| − | |- |
||
| − | |Caldera |
||
| − | |Eruptor |
||
| − | |- |
||
| − | |Volcano |
||
| − | |Vulkano |
||
| − | |} |
||
| − | |||
| − | === Ammunition/Munition === |
||
| − | === Rüstungen === |
||
| − | === Accessoires === |
||
| − | == Abilities/Fertigkeiten == |
||
| − | === White Magick/Weißmagie === |
||
| − | {| class="wikitable sortable" border="2" |
||
| − | |- |
||
| − | ! Englisch || Deutsch |
||
| − | |- |
||
| − | |Cure |
||
| − | |Vita |
||
| − | |- |
||
| − | |Cura |
||
| − | |Vitra |
||
| − | |- |
||
| − | |Curaga |
||
| − | |Vigla |
||
| − | |- |
||
| − | |Curaja |
||
| − | |Vigra |
||
| − | |- |
||
| − | |Renew |
||
| − | |Mega-Vita |
||
| − | |- |
||
| − | |Raise |
||
| − | |Engel |
||
| − | |- |
||
| − | |Arise |
||
| − | |Schutzengel |
||
| − | |- |
||
| − | |Esuna |
||
| − | |Medica |
||
| − | |- |
||
| − | |Esunaga |
||
| − | |Mediga |
||
| − | |- |
||
| − | |Blindna |
||
| − | |Lux |
||
| − | |- |
||
| − | |Vox |
||
| − | |Vox |
||
| − | |- |
||
| − | |Poisona |
||
| − | |Atoxi |
||
| − | |- |
||
| − | |Stona |
||
| − | |Perseus |
||
| − | |- |
||
| − | |Cleanse |
||
| − | |Avir |
||
| − | |- |
||
| − | |Dispel |
||
| − | |Bann |
||
| − | |- |
||
| − | |Dispelga |
||
| − | |Bannga |
||
| − | |- |
||
| − | |Regen |
||
| − | |Regena |
||
| − | |- |
||
| − | |Holy |
||
| − | |Sanctus |
||
| − | |} |
||
| − | |||
| − | === Black Magick/Schwarzmagie === |
||
| − | {| class="wikitable sortable" border="2" |
||
| − | |- |
||
| − | ! Englisch || Deutsch |
||
| − | |- |
||
| − | |Fire |
||
| − | |Feuer |
||
| − | |- |
||
| − | |Thunder |
||
| − | |Blitz |
||
| − | |- |
||
| − | |Blizzard |
||
| − | |Eis |
||
| − | |- |
||
| − | |Water |
||
| − | |Aqua |
||
| − | |- |
||
| − | |Aero |
||
| − | |Aero |
||
| − | |- |
||
| − | |Fira |
||
| − | |Feura |
||
| − | |- |
||
| − | |Thundara |
||
| − | |Blitzra |
||
| − | |- |
||
| − | |Blizzara |
||
| − | |Eisra |
||
| − | |- |
||
| − | |Bio |
||
| − | |Bio |
||
| − | |- |
||
| − | |Aeroga |
||
| − | |Aeroga |
||
| − | |- |
||
| − | |Firaga |
||
| − | |Feuga |
||
| − | |- |
||
| − | |Thundaga |
||
| − | |Blitzga |
||
| − | |- |
||
| − | |Blizzaga |
||
| − | |Eisga |
||
| − | |- |
||
| − | |Shock |
||
| − | |Schock |
||
| − | |- |
||
| − | |Scourge |
||
| − | |Cruoris |
||
| − | |- |
||
| − | |Flare |
||
| − | |Flare |
||
| − | |- |
||
| − | |Ardor |
||
| − | |Nova |
||
| − | |- |
||
| − | |Scathe |
||
| − | |Kollaps |
||
| − | |} |
||
| − | |||
| − | === Time Magick/Zeitmagie === |
||
| − | {| class="wikitable sortable" border="2" |
||
| − | |- |
||
| − | ! Englisch || Deutsch |
||
| − | |- |
||
| − | |Haste |
||
| − | |Hast |
||
| − | |- |
||
| − | |Hastega |
||
| − | |Hastga |
||
| − | |- |
||
| − | |Slow |
||
| − | |Gemach |
||
| − | |- |
||
| − | |Slowga |
||
| − | |Gemachga |
||
| − | |- |
||
| − | |Immobilize |
||
| − | |Defix |
||
| − | |- |
||
| − | |Disable |
||
| − | |Inakt |
||
| − | |- |
||
| − | |Stop |
||
| − | |Stopp |
||
| − | |- |
||
| − | |Reflect |
||
| − | |Reflek |
||
| − | |- |
||
| − | |Reflectga |
||
| − | |Reflega |
||
| − | |- |
||
| − | |Float |
||
| − | |Levitega |
||
| − | |- |
||
| − | |Break |
||
| − | |Stein |
||
| − | |- |
||
| − | |Countdown |
||
| − | |Vanitas |
||
| − | |- |
||
| − | |Balance |
||
| − | |Balance |
||
| − | |- |
||
| − | |Bleed |
||
| − | |Avita |
||
| − | |- |
||
| − | |Warp |
||
| − | |Elimini |
||
| − | |} |
||
| − | |||
| − | === Green Magick/Grünmagie === |
||
| − | {| class="wikitable sortable" border="2" |
||
| − | |- |
||
| − | ! Englisch || Deutsch |
||
| − | |- |
||
| − | |Protect |
||
| − | |Protes |
||
| − | |- |
||
| − | |Protectga |
||
| − | |Protega |
||
| − | |- |
||
| − | |Shell |
||
| − | |Vallum |
||
| − | |- |
||
| − | |Shellga |
||
| − | |Vallga |
||
| − | |- |
||
| − | |Bravery |
||
| − | |Courage |
||
| − | |- |
||
| − | |Faith |
||
| − | |Ener |
||
| − | |- |
||
| − | |Blind |
||
| − | |Blind |
||
| − | |- |
||
| − | |Blindga |
||
| − | |Blindga |
||
| − | |- |
||
| − | |Silence |
||
| − | |Stille |
||
| − | |- |
||
| − | |Silencega |
||
| − | |Stillga |
||
| − | |- |
||
| − | |Sleep |
||
| − | |Schlaf |
||
| − | |- |
||
| − | |Sleepga |
||
| − | |Schlafga |
||
| − | |- |
||
| − | |Poison |
||
| − | |Gift |
||
| − | |- |
||
| − | |Toxify |
||
| − | |Toxikum |
||
| − | |- |
||
| − | |Oil |
||
| − | |Öl |
||
| − | |} |
||
| − | |||
| − | === Arcane Magick/Schattenmagie === |
||
| − | {| class="wikitable sortable" border="2" |
||
| − | |- |
||
| − | ! Englisch || Deutsch |
||
| − | |- |
||
| − | |Dark |
||
| − | |Negrum |
||
| − | |- |
||
| − | |Darkra |
||
| − | |Negra |
||
| − | |- |
||
| − | |Darkga |
||
| − | |Nega |
||
| − | |- |
||
| − | |Gravity |
||
| − | |Gravitas |
||
| − | |- |
||
| − | |Graviga |
||
| − | |Graviga |
||
| − | |- |
||
| − | |Reverse |
||
| − | |Revers |
||
| − | |- |
||
| − | |Berserk |
||
| − | |Tobsucht |
||
| − | |- |
||
| − | |Confuse |
||
| − | |Konfus |
||
| − | |- |
||
| − | |Decoy |
||
| − | |Amor |
||
| − | |- |
||
| − | |Death |
||
| − | |Tod |
||
| − | |- |
||
| − | |Vanish |
||
| − | |Nihil |
||
| − | |- |
||
| − | |Vanishga |
||
| − | |Nihiga |
||
| − | |- |
||
| − | |Bubble |
||
| − | |Dubli |
||
| − | |- |
||
| − | |Drain |
||
| − | |Entzug |
||
| − | |- |
||
| − | |Syphon |
||
| − | |Subspirit |
||
| − | |} |
||
| − | |||
| − | === Technicks/Techniken === |
||
| − | {| class="wikitable sortable" border="2" |
||
| − | |- |
||
| − | ! Englisch || Deutsch |
||
| − | |- |
||
| − | |Steal |
||
| − | |Klauen |
||
| − | |- |
||
| − | |Libra |
||
| − | |Analyse |
||
| − | |- |
||
| − | |Poach |
||
| − | |Wildern |
||
| − | |- |
||
| − | |First Aid |
||
| − | |Erste Hilfe |
||
| − | |- |
||
| − | |Telekinesis |
||
| − | |Fernangriff |
||
| − | |- |
||
| − | |Numerology |
||
| − | |Multiplikator |
||
| − | |- |
||
| − | |Souleater |
||
| − | |Schwarzkunst |
||
| − | |- |
||
| − | |Sight Unseeing |
||
| − | |Blinde Wut |
||
| − | |- |
||
| − | |Charm |
||
| − | |Verführen |
||
| − | |- |
||
| − | |Achilles |
||
| − | |Achilles |
||
| − | |- |
||
| − | |Charge |
||
| − | |Sammeln |
||
| − | |- |
||
| − | |Infuse |
||
| − | |MPTP |
||
| − | |- |
||
| − | |Gil Toss |
||
| − | |Almosen |
||
| − | |- |
||
| − | |1000 Needles |
||
| − | |1000 Stacheln |
||
| − | |- |
||
| − | |Revive |
||
| − | |Reanmation |
||
| − | |- |
||
| − | |Stamp |
||
| − | |Infizieren |
||
| − | |- |
||
| − | |Shades of Black |
||
| − | |Zufallszauber |
||
| − | |- |
||
| − | |Traveler |
||
| − | |Distanzschaden |
||
| − | |- |
||
| − | |Horology |
||
| − | |Zeitschlag |
||
| − | |- |
||
| − | |Bonecrusher |
||
| − | |Knochenbrecher |
||
| − | |- |
||
| − | |Wither |
||
| − | |Entkräften |
||
| − | |- |
||
| − | |Addle |
||
| − | |Magie-Malus |
||
| − | |- |
||
| − | |Expose |
||
| − | |Abwehr-Malus |
||
| − | |- |
||
| − | |Shear |
||
| − | |Magieschwäche |
||
| − | |} |
||
| − | |||
| − | == Monsters/Monster == |
||
| − | === Reguläre Monster === |
||
| − | {| class="wikitable sortable" border="2" |
||
| − | |- |
||
| − | ! # || Englisch || Deutsch |
||
| − | |- |
||
| − | | 1a || Cactoid || [[Klein-Kaktor]] |
||
| − | |- |
||
| − | | 1b || Cactite || [[Kaktor]] |
||
| − | |- |
||
| − | | 2 || Ichthon || [[Killerfisch]] |
||
| − | |- |
||
| − | | 3a || Wolf || [[Wolf]] |
||
| − | |- |
||
| − | | 3b || Alpha Wolf || [[Wolfsführer]] |
||
| − | |- |
||
| − | | 4 || Wild Saurian || [[Wildsaurus]] |
||
| − | |- |
||
| − | | 5 || Cockatrice || [[Cockatrice]] |
||
| − | |- |
||
| − | | 6 || Gnoma Entite || [[Gnom]] |
||
| − | |- |
||
| − | | 7 || Dive Talon || [[Sturzgeier]] |
||
| − | |- |
||
| − | | 8a || Hyena || [[Hyäne]] |
||
| − | |- |
||
| − | | 8b || Alpha Hyena || [[Hyänenführer]] |
||
| − | |- |
||
| − | | 9 || Wooly Gator || [[Wollgator]] |
||
| − | |- |
||
| − | | 10a || Giza Rabbit || [[Glückshase]] |
||
| − | |- |
||
| − | | 10b || Ozmone Hare || [[Ozmo-Hase]] |
||
| − | |- |
||
| − | | 11 || Great Tortoise || Landschildkröte |
||
| − | |- |
||
| − | | 12 || Sleipnir || Sklavenil |
||
| − | |- |
||
| − | | 13 || Silicon Tortoise || Zirkonschildkröte |
||
| − | |- |
||
| − | | 14 || Wild Snake || Wildschlange |
||
| − | |- |
||
| − | | 15 || Werewolf || Werwolf |
||
| − | |- |
||
| − | | 16 || Urstrix || [[Strigidae]] |
||
| − | |- |
||
| − | | 17 || Storm Elemental || Blitzelementar |
||
| − | |- |
||
| − | | 18 || Slaven || [[Slaxi]] |
||
| − | |- |
||
| − | | 19 || Mardu Entite || Marut |
||
| − | |- |
||
| − | | 20a || Dire Rat || Werratte |
||
| − | |- |
||
| − | | 20b || Lab Rat || Laborratte |
||
| − | |- |
||
| − | | 21 || Baritine Croc || Baritogator |
||
| − | |- |
||
| − | | 22 || Gigantoad || Karpfenkröte |
||
| − | |- |
||
| − | | 23 || Malboro Overking || Kaiser Morbol |
||
| − | |- |
||
| − | | 24 || Garchimacera || Garkimasera |
||
| − | |- |
||
| − | | 25 || Gespenst || Gespenst |
||
| − | |- |
||
| − | | 26 || Ghost || Geist |
||
| − | |- |
||
| − | | 27a || Water Elemental || Wasserelementar |
||
| − | |- |
||
| − | | 27b || Water Chaosjet || Wasser-Chaos |
||
| − | |- |
||
| − | | 28 || Steeling || Fledermaus |
||
| − | |- |
||
| − | | 29 || Suriander || Kronenbiest |
||
| − | |- |
||
| − | | 30a || Mimic || Mimik |
||
| − | |- |
||
| − | | 31b || Zombie (Male) || Zombie (Männlich) |
||
| − | |- |
||
| − | | 31b || Zombie (Female) || Zombie (Weiblich) |
||
| − | |- |
||
| − | | 32a || Tiny Mimic || Mini-Mimik |
||
| − | |- |
||
| − | | 32b || Tiny Bug || Mimik-Larve |
||
| − | |- |
||
| − | | 33 || Skeleton || Skeletton |
||
| − | |- |
||
| − | | 34 || Battery Mimic || Batterie-Mimik |
||
| − | |- |
||
| − | | 35 || Specter || Spuk |
||
| − | |- |
||
| − | | 36 || Tiny Battery || Mimikchen |
||
| − | |- |
||
| − | | 37 || Mimeo || Stahlik |
||
| − | |- |
||
| − | | 38 || Flan || Kampfpudding |
||
| − | |- |
||
| − | | 39 || Skull Defender || Knochensoldat |
||
| − | |- |
||
| − | | 40 || Bomb || Bomber |
||
| − | |- |
||
| − | | 41 || Dead Bones || Osteotod |
||
| − | |- |
||
| − | | 42 || Vampyr || Blutsauger |
||
| − | |- |
||
| − | | 43 || Headless || Kopplos |
||
| − | |- |
||
| − | | 44 || Killer Mantis || Killer-Mantis |
||
| − | |- |
||
| − | | 45 || Dullahan || Durahan |
||
| − | |- |
||
| − | | 46 || Bug || Hexapodik |
||
| − | |- |
||
| − | | 47 || Dark Lord || Schattenlord |
||
| − | |- |
||
| − | | 48 || Pandora || Pandora |
||
| − | |- |
||
| − | | 49 || Gazer || Starrgus |
||
| − | |- |
||
| − | | 50 || Alraune || Alraune |
||
| − | |- |
||
| − | | 51a || Danbania || Danbanha |
||
| − | |- |
||
| − | | 51b || Bull Danbania || Danbanha-Führer |
||
| − | |- |
||
| − | | 52 || Axebeak || Pelisaurus |
||
| − | |- |
||
| − | | 53a || Yensa || Yensa |
||
| − | |- |
||
| − | | 53b || Bull Yensa || Yensa-Führer |
||
| − | |- |
||
| − | | 54a || Wyvern || Wyvern |
||
| − | |- |
||
| − | | 54b || Bellwyvern || Wyvern-Führer |
||
| − | |- |
||
| − | | 55 || Salamand Entite || Salamander |
||
| − | |- |
||
| − | | 56 || Seeker || Vampir |
||
| − | |- |
||
| − | | 57 || Lost Soul || Seellos |
||
| − | |- |
||
| − | | 58 || Lesser Chimera || Mini-Chimära |
||
| − | |- |
||
| − | | 59 || Zombie Mage || Zombie-Magus |
||
| − | |- |
||
| − | | 60 || Skull Warrior || Knochenkrieger |
||
| − | |- |
||
| − | | 61 || Lich || Lich |
||
| − | |- |
||
| − | | 62 || Ragoh || Lago |
||
| − | |- |
||
| − | | 63 || Tallow || Funzel |
||
| − | |- |
||
| − | | 64 || Mesmenir || Mesmerize |
||
| − | |- |
||
| − | | 65a || Red Chocobo || Roter Chocobo |
||
| − | |- |
||
| − | | 65b || Black Chocobo || Schwarzer Chocobo |
||
| − | |- |
||
| − | | 65c || White Chocobo || Weißer Chocobo |
||
| − | |- |
||
| − | | 65d || Green Chocobo || Grüner Chocobo |
||
| − | |- |
||
| − | | 65e || Brown Chocobo || Brauner Chocobo |
||
| − | |- |
||
| − | | 65f || Lv99 Red Chocobo || Roter Chocobo St.99 |
||
| − | |- |
||
| − | | 66 || Wu || Uuh |
||
| − | |- |
||
| − | | 67 || Zu || Montisaurus |
||
| − | |- |
||
| − | | 68 || Viper || Viper |
||
| − | |- |
||
| − | | 69 || Zaghnal || Zagnar |
||
| − | |- |
||
| − | | 70 || Hybrid Gator || Kruzigator |
||
| − | |- |
||
| − | | 71 || Sylphi Entite || Sylph |
||
| − | |- |
||
| − | | 72 || Panther || Panther |
||
| − | |- |
||
| − | | 73 || Treant || Trent |
||
| − | |- |
||
| − | | 74 || Hellhound || Höllenhund |
||
| − | |- |
||
| − | | 75 || Diresaur || Werdrache |
||
| − | |- |
||
| − | | 76 || Malboro || [[Morbol (FFXII)|Morbol]] |
||
| − | |- |
||
| − | | 77 || Gargoyle || [[Gargoyle]] |
||
| − | |- |
||
| − | | 78 || Great Malboro || Groß-Morbol |
||
| − | |- |
||
| − | | 79 || Thunderbug || Blitzik |
||
| − | |- |
||
| − | | 80 || Jelly || Gallert |
||
| − | |- |
||
| − | | 81 || Tyranorox || Granitsaurus |
||
| − | |- |
||
| − | | 82 || Hecteyes || Hektokulus |
||
| − | |- |
||
| − | | 83 || Gizamaluk || Gizarmaluke |
||
| − | |- |
||
| − | | 84 || Etem || Etemmu |
||
| − | |- |
||
| − | | 85 || Nightmare || Alptraum |
||
| − | |- |
||
| − | | 86 || Necrofiend || Nekromant |
||
| − | |- |
||
| − | | 87 || White Wolf || Schneewolf |
||
| − | |- |
||
| − | | 88 || Twintania || Schneedrache |
||
| − | |- |
||
| − | | 89 || Lizard || Kaiserechse |
||
| − | |- |
||
| − | | 90 || Emperor Aevis || Kaiserdrache |
||
| − | |- |
||
| − | | 91a || Garuda || Garuda |
||
| − | |- |
||
| − | | 91b || Garuda-Egi || Garuda-Egi |
||
| − | |- |
||
| − | | 92 || Dark Skeleton || Dunkel-Skeletton |
||
| − | |- |
||
| − | | 93 || Slaven Warder || Slaxi-Führer |
||
| − | |- |
||
| − | | 94 || Skull Knight || Knochenritter |
||
| − | |- |
||
| − | | 95 || Yeti || Yeti |
||
| − | |- |
||
| − | | 96a || Ice Elemental || Eiselementar |
||
| − | |- |
||
| − | | 96b || Ice Azer || Frostseele |
||
| − | |- |
||
| − | | 97 || White Onion || Irrezwiebel |
||
| − | |- |
||
| − | | 98 || Leshach Entite || Ljeschi |
||
| − | |- |
||
| − | | 99 || Red Maw || Purpurmaus |
||
| − | |- |
||
| − | | 100 || Zombie Warrior || Zombie-Kämpfer |
||
| − | |- |
||
| − | | 101 || Blood Gigas || Hilgigars |
||
| − | |- |
||
| − | | 102a || Nightwalker || Nachtläufer |
||
| − | |- |
||
| − | | 102b || Reaper Claw || Narchia-Läufer |
||
| − | |- |
||
| − | | 102c || Reaper Mage || Mana-Läufer |
||
| − | |- |
||
| − | | 103 || Dragon Aevis || Drakovis |
||
| − | |- |
||
| − | | 104 || Ghoul || Ghul |
||
| − | |- |
||
| − | | 105 || Darkmare || Schattenross |
||
| − | |- |
||
| − | | 106 || Facer || Schizo |
||
| − | |- |
||
| − | | 107 || Balloon || Ballon |
||
| − | |- |
||
| − | | 108 || Miriam Guardian || Miriam-Wächter |
||
| − | |- |
||
| − | | 109 || Oiling || Schmihröl |
||
| − | |- |
||
| − | | 110 || Miriam Facer || Miriam-Schizo |
||
| − | |- |
||
| − | | 111 || Ghast || Schreck |
||
| − | |- |
||
| − | | 112a || Crystalbug (Gate Crystal) || Kristall-Mimik (Orange) |
||
| − | |- |
||
| − | | 112b || Crystalbug (Save Crystal) || Kristall-Mimik (Blau) |
||
| − | |- |
||
| − | | 112c || Crystalbug (Life Crystal) || Kristall-Mimik (Grün) |
||
| − | |- |
||
| − | | 113a || Worgen || [[Isegrim (FFXII)]] |
||
| − | |- |
||
| − | | 113b || Alpha Worgen || Isegrim-Führer |
||
| − | |- |
||
| − | | 114 || Humbaba || Hunbaba |
||
| − | |- |
||
| − | | 115 || Python || Python |
||
| − | |- |
||
| − | | 116 || Ash Wyrm || Aschedrache |
||
| − | |- |
||
| − | | 117 || Vulture || Voltura |
||
| − | |- |
||
| − | | 118 || Clay Golem || Ton-Golem |
||
| − | |- |
||
| − | | 119 || Slaven Wilder || Dicotite |
||
| − | |- |
||
| − | | 120a || Fire Elemental || Feuer-Elementar |
||
| − | |- |
||
| − | | 120b || Fire Chaosjet || Feuer-Chaos |
||
| − | |- |
||
| − | | 121 || Wyrdhare || Fortuna-Hase |
||
| − | |- |
||
| − | | 122 || Pumpkin Head || Kürbiskopf |
||
| − | |- |
||
| − | | 123 || Sprinter || Sprinter |
||
| − | |- |
||
| − | | 124 || Malboro King || König Morbol |
||
| − | |- |
||
| − | | 125 || Antares || Antares |
||
| − | |- |
||
| − | | 126 || Silver Lobo || Schakal |
||
| − | |- |
||
| − | | 127 || Mandragora || Mandragora |
||
| − | |- |
||
| − | | 128 || Iguion || Schmelke |
||
| − | |- |
||
| − | | 129 || Archaeosaur || Archeodinos |
||
| − | |- |
||
| − | | 130 || Pyrolisk || Pyrolisk |
||
| − | |- |
||
| − | | 131 || Piranha || Piranha |
||
| − | |- |
||
| − | | 132 || Bagoly || [[Badu]] |
||
| − | |- |
||
| − | | 133a || Air Elemental || Windelementar |
||
| − | |- |
||
| − | | 133b || Air Chaosjet || Wind-Chaos |
||
| − | |- |
||
| − | | 134 || Coeurl || Quahl |
||
| − | |- |
||
| − | | 135 || Feral Croc || Domigator |
||
| − | |- |
||
| − | | 136 || Serpent || Serpent |
||
| − | |- |
||
| − | | 137a || Earth Elemental || Erdelementar |
||
| − | |- |
||
| − | | 137b || Earth Chaosjet || Erd-Chaos |
||
| − | |- |
||
| − | | 138 || Abysteel || Abyss |
||
| − | |- |
||
| − | | 139 || Imp || Kobold |
||
| − | |- |
||
| − | | 140 || Striker || Henker |
||
| − | |- |
||
| − | | 141 || Pit Fiend || Grubenteufel |
||
| − | |- |
||
| − | | 142 || Wendigo || Wendigo |
||
| − | |- |
||
| − | | 143 || Zombie Knight || Zombie-Ritter |
||
| − | |- |
||
| − | | 144 || Gorgimera || Gochimära |
||
| − | |- |
||
| − | | 145 || Focalor || Focarol |
||
| − | |- |
||
| − | | 146 || Cerberus || Kerberos |
||
| − | |- |
||
| − | | 147 || Deadly Nightshade || Mördertomate |
||
| − | |- |
||
| − | | 148 || Mu || Mu |
||
| − | |- |
||
| − | | 149 || Mandragora Prince || Mandra-Prinz |
||
| − | |- |
||
| − | | 150 || Basilisk || Basilisk |
||
| − | |- |
||
| − | | 151 || Alraune King || Königsalraune |
||
| − | |- |
||
| − | | 152 || Behemoth || Behemoth |
||
| − | |- |
||
| − | | 153 || Onion Queen || Königin Zwiebel |
||
| − | |- |
||
| − | | 154 || Preying Mantis || Mantis-Dämon |
||
| − | |- |
||
| − | | 155 || Pumpkin Star || Fürst Kürbis |
||
| − | |- |
||
| − | | 156 || Golem || Golem |
||
| − | |- |
||
| − | | 157 || Topstalk || Kpt. Tomate |
||
| − | |- |
||
| − | | 158 || Mirrorknight || Speglidae |
||
| − | |- |
||
| − | | 159 || Holy Elemental || Heiligenelementar |
||
| − | |- |
||
| − | | 160 || Tartarus || Tartarus |
||
| − | |- |
||
| − | | 161 || Ose || Osee |
||
| − | |- |
||
| − | | 162 || Shadonir || Scheijd |
||
| − | |- |
||
| − | | 163 || Giruveganus || Giruveganos |
||
| − | |- |
||
| − | | 164 || Skulwyrm || Knochendrache |
||
| − | |- |
||
| − | | 165 || Vivian || [[Vivian]] |
||
| − | |- |
||
| − | | 166 || Forbidden || Lebensverbieter |
||
| − | |- |
||
| − | | 167 || Gargoyle Baron || Baron |
||
| − | |- |
||
| − | | 168 || Reaper || Sensenmann |
||
| − | |- |
||
| − | | 169 || Mom Bomb || Mutter Granate |
||
| − | |- |
||
| − | | 170 || Mythril Golem || Mithril-Golem |
||
| − | |- |
||
| − | | 171 || Necrophobe || Nekrophobia |
||
| − | |- |
||
| − | | 172 || Diakon Entite || Lichtalb |
||
| − | |- |
||
| − | | 173 || Deathclaw || Todes-Mantis |
||
| − | |- |
||
| − | | 174 || Cassie || Cathie |
||
| − | |- |
||
| − | | 175a || Abaddon || Abadon |
||
| − | |- |
||
| − | | 175b || Bull Abaddon || Abadon-Führer |
||
| − | |- |
||
| − | | 176 || Chimera Brain || Chimära-Boss |
||
| − | |- |
||
| − | | 177 || Bune || Bune |
||
| − | |- |
||
| − | | 178 || Magick Pot || Zauberpott |
||
| − | |- |
||
| − | | 179a || Reaver || Avanda |
||
| − | |- |
||
| − | | 179b || High Reaver || Avanda-Führer |
||
| − | |- |
||
| − | | 180 || Crusader || Kreuzritter |
||
| − | |- |
||
| − | | 181 || Aeronite || Flunderdrache |
||
| − | |- |
||
| − | | 182 || Dragon Lich || Drachenzombie |
||
| − | |- |
||
| − | | 183 || Cataract Aevis || Turmdrache |
||
| − | |- |
||
| − | | 184 || Brainpan || Koja |
||
| − | |- |
||
| − | | 185 || Purobolos || Pyrobolos |
||
| − | |- |
||
| − | | 186 || Deidar || Deydara |
||
| − | |- |
||
| − | | 187 || Mistmare || Braus |
||
| − | |- |
||
| − | | 188 || Undin Entite || Undine |
||
| − | |- |
||
| − | | 189 || Speartongue || Lichkröte |
||
| − | |- |
||
| − | | 190 || Grenade || Granate |
||
| − | |- |
||
| − | | 191 || Scythe Mantis || Granit-Mantis |
||
| − | |- |
||
| − | | 192 || Slime || Schleim |
||
| − | |- |
||
| − | | 193 || Archaeoaevis || Archeoavis |
||
| − | |- |
||
| − | | 194 || Bogey || Bogie |
||
| − | |- |
||
| − | | 195 || Mallicant || Melissa |
||
| − | |- |
||
| − | | 196 || Shambling Corpse || Karkass |
||
| − | |- |
||
| − | | 197 || Buer || Buer |
||
| − | |- |
||
| − | | 198 || Adamantitan || Adaman Taimai |
||
| − | |- |
||
| − | | 199 || Charybterix || Garbyudes |
||
| − | |- |
||
| − | | 200 || Bandercoeurl || Bandelquahl |
||
| − | |- |
||
| − | | 201 || Shield Wyrm || Wehrdrache |
||
| − | |- |
||
| − | | 202a || Emeralditan || Emeraltas |
||
| − | |- |
||
| − | | 202b || Urutan Eater || Emeraltas<!--prüfen--> |
||
| − | |- |
||
| − | | 203 || Leynir || Mastophant |
||
| − | |- |
||
| − | | 204 || Banshee || Banshee |
||
| − | |- |
||
| − | | 205 || Leamonde Entite || Schattenalb |
||
| − | |- |
||
| − | | 206 || Foobar || Fobar |
||
| − | |- |
||
| − | | 207 || Oversoul || Überseele |
||
| − | |- |
||
| − | | 208 || Babil || Babuil |
||
| − | |- |
||
| − | | 209 || Elvoret || Elviole |
||
| − | |- |
||
| − | | 210 || Dark Elemental || Dunkelelementar |
||
| − | |- |
||
| − | | 211 || Zombie Warlock || Warlock |
||
| − | |} |
||
| − | |||
| − | === Marks/Mobs === |
||
| − | {| class="wikitable sortable" border="2" |
||
| − | |- |
||
| − | ! Englisch || Deutsch |
||
| − | |- |
||
| − | | 212 || Rogue Tomato || Streunertomate |
||
| − | |- |
||
| − | | 213 || Atomos || Athmos |
||
| − | |- |
||
| − | | 214 || Thextera || Dexter |
||
| − | |- |
||
| − | | 215 || Roblon || Robi |
||
| − | |- |
||
| − | | 216 || Flowering Cactoid || Blütenkaktor |
||
| − | |- |
||
| − | | 217 || Braegh || Blender |
||
| − | |- |
||
| − | | 218 || Wraith || Todesabt |
||
| − | |- |
||
| − | | 219 || Darksteel || Dunkel-Ametite |
||
| − | |- |
||
| − | | 220 || Nidhogg || Nidheg |
||
| − | |- |
||
| − | | 221 || Vyraal || Viraal |
||
| − | |- |
||
| − | | 222 || White Mousse || Vanille-Mousse |
||
| − | |- |
||
| − | | 223 || Lindwyrm || Lindwurm |
||
| − | |- |
||
| − | | 224 || Ring Wyrm || Ringdrache |
||
| − | |- |
||
| − | | 225 || Overlord || Riesenfürst |
||
| − | |- |
||
| − | | 226 || Wyvern Lord || Wyvern Lord |
||
| − | |- |
||
| − | | 227 || Goliath || Goliatho |
||
| − | |- |
||
| − | | 228 || Marilith || Marilith |
||
| − | |- |
||
| − | | 229 || Deathscythe || Todessense |
||
| − | |- |
||
| − | | 230 || Enkelados || Engedoras |
||
| − | |- |
||
| − | | 231 || Deathgaze || Thanatos |
||
| − | |- |
||
| − | | 232 || Croakadile || Quakquak |
||
| − | |- |
||
| − | | 233 || Diabolos || Diabolos |
||
| − | |- |
||
| − | | 234 || Ixtab || Ishtam |
||
| − | |- |
||
| − | | 235 || Piscodaemon || Pisco-Dämon |
||
| − | |- |
||
| − | | 236 || Feral Retriever || Chopper |
||
| − | |- |
||
| − | | 237 || Wild Malboro || Wold-Morbol |
||
| − | |- |
||
| − | | 238 || Vorpal Bunny || Vorpal-Kaninchen |
||
| − | |- |
||
| − | | 239 || Catoblepas || Catblepus |
||
| − | |- |
||
| − | | 240 || Mindflayer || Seelenbrenner |
||
| − | |- |
||
| − | | 241 || Fafnir || Fabunil |
||
| − | |- |
||
| − | | 242 || Bloodwing || Bloddy |
||
| − | |- |
||
| − | | 243 || Pylraster || Xhauron |
||
| − | |- |
||
| − | | 244 || Chickatrice || Kükatrice |
||
| − | |- |
||
| − | | 245 || Cluckatrice || Gockatrice |
||
| − | |- |
||
| − | | 246 || Rocktoise || Granitite |
||
| − | |- |
||
| − | | 247 || Orthros || Ultros |
||
| − | |- |
||
| − | | 248 || Gil Snapper || Granitite |
||
| − | |- |
||
| − | | 249 || Trickster || Trick-Star |
||
| − | |- |
||
| − | | 250 || Antlion || Ameisenlöwe |
||
| − | |- |
||
| − | | 251 || Carrot || Karotte |
||
| − | |- |
||
| − | | 252a || Gilgamesh || Gilgamesch |
||
| − | |- |
||
| − | | 252b || Gilgamesh || Gilgamesch |
||
| − | |- |
||
| − | | 253 || Enkidu || Enkidu |
||
| − | |- |
||
| − | | 254 || Behemoth King || König Behemoth |
||
| − | |- |
||
| − | | 255 || Ixion || Ixion |
||
| − | |- |
||
| − | | 256 || Pandaemonium || Pandemonium |
||
| − | |- |
||
| − | | 257 || Slyt || Scharit |
||
| − | |- |
||
| − | | 258 || Fenrir || Fenrir |
||
| − | |- |
||
| − | | 259 || Phoenix || Phönix |
||
| − | |- |
||
| − | | 260 || Shadowseer || Düstergott |
||
| − | |- |
||
| − | | 261 || Yiazmat || [[Yiasmat]] |
||
| − | |} |
||
| − | |||
| − | === Espers/Esper === |
||
| − | {| class="wikitable sortable" border="2" |
||
| − | |- |
||
| − | ! Englisch || Deutsch |
||
| − | |- |
||
| − | |Belias |
||
| − | |[[Belias]] |
||
| − | |- |
||
| − | |Mateus |
||
| − | |[[Mateus]] |
||
| − | |- |
||
| − | |Adrammelech |
||
| − | |[[Adrammelech]] |
||
| − | |- |
||
| − | |Zalera |
||
| − | |[[Zalhera]] |
||
| − | |- |
||
| − | |Shemhazai |
||
| − | |[[Smjasa]] |
||
| − | |- |
||
| − | |Cúchulainn |
||
| − | |[[Cúchulainn]] |
||
| − | |- |
||
| − | |Exodus |
||
| − | |[[Exodus]] |
||
| − | |- |
||
| − | |Hashmal |
||
| − | |[[Hashmallim]] |
||
| − | |- |
||
| − | |Zeromus |
||
| − | |[[Zeromus]] |
||
| − | |- |
||
| − | |Famfrit |
||
| − | |[[Famfrit]] |
||
| − | |- |
||
| − | |Chaos |
||
| − | |[[Chaos (FFXII)|Chaos]] |
||
| − | |- |
||
| − | |Ultima |
||
| − | |[[Ultima]] |
||
| − | |- |
||
| − | |Zodiark |
||
| − | |[[Zodiarche]] |
||
| − | |} |
||
| − | |||
| − | === Rare Game/[[Exotische Monster]] === |
||
| − | |||
| − | ...folgt |
||
| − | [[Kategorie:Final Fantasy XII|!]] |
||
Aktuelle Version vom 18. Juli 2010, 14:06 Uhr
Das ist nicht Maria, das ist die Piratin Leila. DelNorte 13:53, 18. Jul. 2010 (UTC)
- Echt? Verblüffende Ähnlichkeit trd... hmm, das Internet hat mich angelogen, na warte ;D Naja, besser du des mal aus, ich pfusch zum nächsten FF. --Gunblade73 14:01, 18. Jul. 2010 (UTC)
- Hab's doch eben selbst gemacht :/ Ich hab FFII das letzte Mal vor Jahren gespielt... verflixt ;P --Gunblade73 14:06, 18. Jul. 2010 (UTC)