Medical supply chest